L'Hotel an der Nordschleife est un hôtel à la gestion familiale situé sur le circuit de courses du Nürburgring Racing, à 1,5 km du centre-ville médiéval d'Adenau. Il propose gratuitement une connexion Wi-Fi ainsi qu'un parking pour les voitures et les motos. Agréablement meublés, les chambres et les appartements de l'Hotel an der Nordschleife comprennent tous une télévision, une bouilloire électrique et une salle de bains privative. La plupart des chambres et tous les appartements disposent d'un balcon spacieux avec vue sur la campagne de l'Eifel et la piste de Nordschleife. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Vous pourrez utiliser gratuitement l'espace barbecue et le garage pour les motos. L'hôtel assure également un service de location de vélos et de motos.