L'Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am See - Prázdninový dům u jezera - dawniej ex OW Relaks est un établissement non-fumeurs situé dans un quartier calme près du parc thermal, à 450 mètres du centre de Kudowa-Zdrój avec sa salle de pompes minérales et à 1,2 km de la chapelle du crâne de Czermna. L'Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am See - Prázdninový dům u jezera - dawniej ex OW Relaks se trouve à 10 minutes à pied de la nouvelle tour de remise des diplômes en saumure située dans le parc thermal. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble des locaux. Chaque chambre accueillante et décorée de façon classique dispose d'une télévision par câble et par satellite à écran plat avec des chaînes pour enfants, ainsi que d'une bouilloire électrique. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. L'Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am See - Prázdninový dům u jezera - dawniej ex OW Relaks possède une réception ouverte 24h/24 qui vous fournira des informations touristiques, des cartes gratuites et des excursions transfrontalières à Prague, Vienne, Adršpach-Teplice Rocks et Zoo Safari. La salle à manger sert tous les jours un petit-déjeuner buffet varié composé de plats chauds et froids. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment la randonnée. L'établissement met gratuitement à votre disposition un parking privé fermé et un barbecue. Des bâtons de marche nordique et des transats sont disponibles gratuitement. La gare de Kudowa-Zdrój se trouve à 1,6 km et la gare routière de Kudowa-Zdrój à 900 mètres. Vous trouverez plusieurs boutiques et restaurants à proximité, dont le restaurant Sjesta, à 900 mètres de l'Ośrodek Wypoczynkowy Nad Stawem - Holiday Resort by the Lake - Erholungsheim am See - Prázdninový dům u jezera - dawniej ex OW Relaks.