Ce motel est situé à 1 kilomètre de l'Interstate 87 et à 5 minutes de route du village de Lake George. Il dispose d'une piscine extérieure chauffée et offre une vue panoramique sur les monts Adirondack. Chaque chambre du Lyn Aire Motel - Lake George dispose d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'une télévision par câble. Elle comprend également une connexion Wi-Fi gratuite et une salle de bains privative. Des terrains de basket-ball et de volley-ball sont disponibles sur place. Les enfants pourront profiter de l'aire de jeux et de la salle de jeux sur place avec table de ping-pong. Du café est servi gratuitement tous les matins dans le hall. Le centre commercial Adirondack Factory Outlet Mall se trouve à 2 km du motel. Le parc d'attractions Great Escape & Splash Water Kingdom est à 3 km.