Installé à 15 minutes en voiture de la gare JR de Kobari, l'Hotel Route-Inn Niigata Nishi Inter vous propose le confort d'un bain public ainsi que des chambres modernes avec connexion Internet par câble gratuite. Un petit-déjeuner buffet est servi gratuitement, et vous pourrez vous détendre avec un massage en chambre moyennant un supplément. Les chambres disposent d'un bureau, d'un coffre-fort et d'une télévision à écran LCD avec des vidéos à la demande. Elles comprennent également un mini-réfrigérateur ainsi que du thé gratuit. Pendant votre séjour, vous pourrez profiter d'une laverie et d'un service de nettoyage à sec. Un ordinateur en libre-service avec connexion Internet et des distributeurs automatiques de boissons sont disponibles dans le confortable hall. En outre, vous pourrez louer des ordinateurs portables pour les utiliser dans votre chambre. Le restaurant Hanachaya Tei vous sert un petit-déjeuner buffet incluant du pain européen ainsi que différents plats chauds. Ouvert pour le dîner, le Hana Hana Tei vous fera déguster des plats japonais ainsi que des boissons alcoolisées. L'Hotel Route-Inn Niigata Nishi Inter se trouve à 10 minutes de route du jardin de fruits de Shirone et du parc Toyanogata. Le musée d'art Setsuryosha vous attend à 3 minutes à pied, et la gare JR de Niigata est accessible en 15 minutes en voiture.