Situé juste en face de la gare d'Ishiyama, le Lac HOTEL Otsu Ishiyama propose des chambres contemporaines dotées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Internet gratuite. L'hôtel possède un restaurant et une laverie automatique. En train, vous rejoindrez la gare JR de Kyoto en 15 minutes et Hikone en 35 minutes. Les chambres sont équipées de la climatisation et du chauffage. Toutes les chambres sont équipées d'un réfrigérateur et d'une bouilloire électrique. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'articles de toilette. Le Lac HOTEL Otsu Ishiyama se trouve à 10 minutes à pied du parc Otsu Kogan Nagisa, le long du magnifique lac Biwa. Il se trouve à 22 km du temple Mount Hiei Enryaku-ji. Depuis la gare JR d'Ishiyama, la gare JR d'Osaka est accessible en 45 minutes en train. Le Lac HOTEL Otsu Ishiyama possède une réception ouverte 24h/24. L'hôtel propose une bagagerie et un coin avec des distributeurs automatiques de boissons. Un parking est disponible sur demande préalable et moyennant des frais supplémentaires. Un petit-déjeuner buffet composé de plats locaux et occidentaux est servi au restaurant de l'hôtel. Le Lac HOTEL Otsu Ishiyama abrite un pub-restaurant qui sert des plats locaux et un large éventail de boissons.L'hôtel se trouve à proximité des commerces et des restaurants.