L'Hotel Dischma est situé à 300 mètres du funiculaire et de l'embarcadère de Lugano-Paradisosi sur le lac de Lugano. Il vous propose une connexion Wi-Fi gratuite et une borne Internet gratuite. Toutes les chambres de cet hôtel à la gestion familiale disposent d'une télévision par câble, d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une salle de bains. Un petit-déjeuner buffet varié est proposé chaque matin à l'Hôtel Dischma. Vous pouvez garer votre voiture dans le garage souterrain situé de l'autre côté de la rue. Pendant les mois les plus chauds, le charmant jardin vous invite à la détente. Les funiculaires qui se situent à proximité de l'hôtel vous permettront de rejoindre facilement les belvédères du Monte Brè et du Monte San Salvatore. La gare centrale de Lugano est accessible en 10 minutes à pied et l'arrêt de bus le plus proche se trouve à seulement 2 minutes à pied de l'hôtel.