Installé dans le centre de Poděbrady, l'Hotel Soudek se trouve à seulement quelques pas de la colonnade du spa. Il propose des chambres confortables et un restaurant élégant. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans tout l'établissement. Les chambres non-fumeurs du Soudek sont décorées dans des tons chauds et équipées de meubles en bois sur mesure. Elles comprennent une télévision par câble, un minibar et un coffre-fort. De la cuisine typique de Bohême vous sera servie dans le restaurant, qui comporte également une terrasse pour vos repas en plein air. Par ailleurs, vous pourrez y déguster des spécialités de gibier et des plats internationaux classiques. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sportives à proximité de l'établissement. Le parcours de golf de Podebrady est situé à seulement 1 km et vous pourrez pratiquer l'équitation à moins de 3 km. Vous pourrez jouer au tennis et louer des vélos à 300 mètres. L'hôtel met à votre disposition un local à vélos. L'arrêt de bus le plus proche se trouve à 3 minutes de marche de l'établissement. La gare routière et ferroviaire de Poděbrady est accessible en 10 minutes à pied. Le château de Lysá nad Labem est à 20 km. Vous pourrez vous rendre à Prague en 40 minutes de route.