Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Zacatlán et à 8 km du parc éco-touristique de Tuliman, l'Hotel y Cabañas una Cosita de Zacatlán vous propose une chapelle sur place, un vaste jardin ainsi qu'une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes. Les chambres et cottages de style rustique sont dotés d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec douche. Les cottages sont pourvus d'une cheminée. Certains incluent un espace repas avec une cuisine ou un coin salon. Le chauffage est disponible sur demande et moyennant des frais supplémentaires. L'Hotel y Cabañas una Cosita de Zacatlán possède un bar et un restaurant servant une cuisine régionale ainsi que des steaks. Une salle de banquet et un service d'étage sont également fournis. L'établissement se trouve à 1,5 km de l'auditorium de Zacatlán et à 2 km de la gare routière. L'aéroport international de Puebla se situe à 1h30 de route.