Pourvu d’une réception ouverte 24h/24 et d’un parking privé gratuit, le stays design Hotel Dortmund se trouve à 10 minutes de marche de la gare de Dortmund-Körne West et à 1 arrêt du centre-ville de Dortmund. Les chambres, non-fumeurs, sont dotées d'un balcon, d'une grande télévision par satellite à écran plat avec les chaînes du bouquet Sky gratuites, d'un bureau et d'un coin salon avec un canapé. Elles comprennent une loggia avec une table et des chaises. Leur salle de bains est pourvue d’une douche à l’italienne, d’un sèche-cheveux et d’articles de toilette gratuits. Vous profiterez gratuitement d’une connexion Wi-Fi en chambre et de journaux quotidiens. Le stays design Hotel Dortmund sert tous les matins un copieux petit-déjeuner buffet moyennant des frais supplémentaires. Vous pourrez également vous détendre dans le jardin en été. Un bar avec une télévision et les chaînes du bouquet Sky est par ailleurs présent sur place. Les stations de métro Berliner Straße et Am Zehnthof sont à moins de 2 minutes de marche. Vous pourrez vous rendre au parc des expositions Westfalenhallen en 10 minutes en voiture ou en 12 minutes en train.